Целью данного сайта является предоставить русскоговорящим пользователям интернета качественный перевод мультфильмов, мультипликационных сериалов и художественных фильмов. На данный момент перевод осуществляется только с английского языка.

Аура / El Aura (2005) DVDRip

Аура / El Aura

Информация о фильме
Название: Аура
Оригинальное название: El Aura
Год выхода: 2005
Жанр: Триллер, драма, криминал, нуар
Режиссер: Фабиан Бьелински
В ролях: Рикардо Дарин, Долорес Фонци, Пабло Седрон, Ноель Перез Бискаярт, Хорхе Д'Элия, Алехандро Авада, Рафа Кастехьон, Мануэль Родал, Уолтер Рейно, Алехандро Гансе...

Качественный перевод от Доцента

О фильме:
Тихий таксидермист, страдающий эпилепсией, одержим идеей совершения преступления. Он уверен, что полицейские слишком глупы и не найдут преступников, если все хорошо спланировать. Ну а грабители слишком глупы, чтобы выполнить все по плану. Но он все сможет провернуть, опираясь на свою фотографическую память и навыки планирования.
После несчастного случая на охоте главному герою выпадает шанс всей его жизни - возможность совершить идеальное преступление.

Рори - гоночный автомобиль. Звезды и автомобили / Roary the Racing Car. Stars and Cars (2008) DVDrip


Рори - гоночный автомобиль. Звезды и машины

Информация о мультфильме
Название: Рори - гоночный автомобиль. Звезды и автомобили
Оригинальное название: Roary the Racing Car: Stars and Cars
Год выхода: 2008
Жанр: детский анимационный сериал
Режиссер: Тим Харпер

Релиз сайта  мультфильмы для детей и фильмы для их родителей! Качественный перевод от Доцента

О мультфильме: Продолжение приключений гоночного автомобиля Рори и его друзей на трэке Сильвер Хэч. Из телевизионного сериала для дошкольников "Рори-гоночный автомобиль"

Шерлок. Этюд в розовых тонах (сезон 1 пилотная серия) / Sherlock. Study in Pink (2010) DVDRip


Шерлок. Этюд в розовых тонах (пилотная серия)

Информация о фильме
Название: Шерлок. Этюд в розовых тонах (сезон 1 пилотная серия)
Оригинальное название: Sherlock. Study in Pink
Год выхода: 2010
Жанр: Детектив
Режиссер: Коки Гиедроик
В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Мартин Фриман, Руперт Грейвз, Уна Стаббс, Джонатан Арис, Лу Брилей, Зэйв Аштон, Джозеф Лонг, Дэвид Неллист, Таня Мади, Джеймс Харпер, Фил Дэвис.

Качественный перевод от Доцента

О фильме: Пилотная серия к сериалу "Шерлок", которая была забракована телеканалом ВВС и в последствии переснята. Данная серия включена в официальный DVD в качестве бонуса. Военный врач, герой войны, возвращается домой из Афганистана после ранения и знакомится со странным, но харизматическим гением, который ищет соседа по квартире. Дальнейшее события происходят в Лондоне 2010 года.

Почтальон Пэт Служба Специальной Доставки - Пэт и миссии спасения (Сезон 6) / Postman Pat Special Delivery Service - Pat to the Rescue (2009) DVDRip


Почтальон Пэт. Служба Специальной Доставки

Информация о мультфильме
Название: Почтальон Пэт Служба Специальной Доставки - Пэт и миссии спасения (Сезон 6)
Оригинальное название: Postman Pat Special Delivery Service - Pat to the Rescue
Год выхода: 2009
Жанр: детский анимационный сериал
Режиссер: Крис Тэйлор (Chris Taylor)

Релиз сайта Мультс.орг: мультфильмы для детей и фильмы для их родителей! Качественный перевод от Доцента

О мультфильме: Присоединяйтесь к Почтальону Пэту в 6 новых захватывающих миссиях от Службы Специальной Доставки. Миссия Пэта: доставить что угодно куда угодно и, главное, сделать это вовремя. Вы всегда можете рассчитывать на то, что Служба Специальной Доставки придет на помощь и выручит из любой беды.

Шерлок. Большая игра (сезон 1 эпизод 3) / Sherlock. The Great Game (2010) HDTVRip


Шерлок. Большая игра

Информация о фильме
Название: Шерлок. Большая игра (сезон 1 эпизод 3)
Оригинальное название: Sherlock. The Great Game
Год выхода: 2010
Жанр: Детектив
Режиссер: Пол МакГиган
В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Мартин Фриман, Руперт Грейвз, Уна Стаббс, Лу Брили, Зои Телфорд, Питер Брук, Джемма Чан, Джини Спарк.

Качественный перевод от Доцента

О фильме: К Шерлоку обращается его брат Майкрофт с просьбой расследовать подозрительную смерть госслужащего, который работал над сверхсекретным проектом министерства обороны (проектом Брюса-Партингтона). Шерлок отказывает брату в помощи и начинает решать загадки зловещего преступника, который надевает на своих жертв жилеты со взрывчаткой и устанавливает Шерлоку жесткие сроки на решение задач.

Шерлок. Слепой банкир (сезон 1 эпизод 2) / Sherlock. The Blind Banker (2010) HDTVRip


Шерлок. Слепой банкир

Информация о фильме
Название: Шерлок. Слепой банкир (сезон 1 эпизод 2)
Оригинальное название: Sherlock. The Blind Banker
Год выхода: 2010
Жанр: Детектив
Режиссер: Еврос Лин (Euros Lyn)
В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Мартин Фриман, Руперт Грейвз, Уна Стаббс, Лу Брили, Зои Телфорд, Питер Брук, Джемма Чан, Джини Спарк.

Качественный перевод от Доцента

О фильме:
Шерлока нанимает его давний знакомый для расследования странного проникновения в банк, расположенный в Сити. В ходе проникновения ничего не исчезло, но на стене краской из баллончика были изображены странные символы. Шерлок предполагает, что данные символы были тайным посланием к одному из сотрудников банка. Холмс и Ватсон берутся за проведение данного расследования.

Шерлок. Этюд в розовых тонах (сезон 1 эпизод 1) / Sherlock. Study in Pink (2010) HDTVRip


Шерлок. Этюд в розовых тонах

Информация о фильме
Название: Шерлок. Этюд в розовых тонах (сезон 1 эпизод 1)
Оригинальное название: Sherlock. Study in Pink
Год выхода: 2010
Жанр: Детектив
Режиссер: Пол МакГиган
В ролях: Бенедикт Камбербэтч, Мартин Фриман, Руперт Грейвз, Уна Стаббс, Лу Брили, Зои Телфорд, Питер Брук, Джемма Чан, Джини Спарк.

Качественный перевод от Доцента

О фильме: Сериал "Шерлок" от телеканала ВВС основан на работах сэра Артура Конан Дойля, но действие перенесено в наше время. Военный врач, герой войны, возвращается домой из Афганистана после ранения и знакомится со странным, но харизматическим гением, который ищет соседа по квартире. Дальнейшее события происходят в Лондоне 2010 года.

Валландер. Пятая женщина (сезон 2 эпизод 3) / Wallander. The Fifth Woman (2010) DVDRip

Валландер. Сезон 2

Информация о фильме
Название: Валландер. Пятая женщина (сезон 2 эпизод 3)
Оригинальное название: Wallander. The Fifth Woman
Год выхода: 2010
Жанр: Драма, детектив
Режиссер: Айслинг Уолш / Aisling Walsh
В ролях: Кеннет Брана, Сара Смарт, Том Хиддлстон, Сэди Шиммин, Ричард МакКейб, Дэвид Уорнер, Полли Хемингуэй, Джини Спарк, Полли Хемингуэй, Филлис Логан, Саския Ривз, Клэр Кокс.

Качественный перевод от Доцента

О фильме:
Престарелый орнитолог умирает в результате тщательно спланированного и очень жестокого убийства. В это же время исчезает местный флорист, которого находят задушенным в общественном парке. Инспектор Валландер считает данные убийства взаимосвязанными и, что мотивом серийного убийцы является месть.

ЦифрАгенты - Приключение на пляже / Numberjacks - Seaside Adventure (2009) DVDRip


ЦифрАгенты на пляже

Информация о мультфильме
Название: ЦифрАгенты - Приключение на пляже
Оригинальное название: Numberjacks - Seaside Adventure
Год выхода: 2009
Жанр: детский анимационный сериал
Режиссер: Хелен Шеппард (Helen Sheppard)

Релиз сайта Мультс.орг: мультфильмы для детей и фильмы для их родителей! Качественный перевод от Доцента

О мультфильме:
Специальный выпуск, относящийся к первому сезону сериала. В данном мультфильме Вы встретитесь сразу со всеми ЦифроАгентами и увидите как им удастся разобраться с проблемами, которые будут создавать объединившиеся Плохиши.

Валландер. Человек, который улыбался (сезон 2 эпизод 2) / Wallander. The Man Who Smiled (2010) DVDRip

Валландер. Сезон 2

Информация о фильме
Название: Валландер. Человек, который улыбался (сезон 2 эпизод 2)
Оригинальное название: Wallander. The Man Who Smiled
Год выхода: 2010
Жанр: Драма, детектив
Режиссер: Энди Уилсон / Andy Wilson
В ролях: Кеннет Брана, Сара Смарт, Том Хиддлстон, Сэди Шиммин, Ричард МакКейб, Дэвид Уорнер, Полли Хемингуэй, Джини Спарк, Винсент Риган, Руперт Грейвс

Качественный перевод от Доцента

О фильме:
К Курту Валландеру обращается старый друг, который уверен, что его отец был убит, а вовсе не был обычной жертвой ДТП. Валландер отказывает другу в помощи, так как он ушел из полиции. Но дальнейшее развитие событий, заставляет Курта вернуться.

RSS-материал